Les limites en plan et en altitude de cette voie aérienne sont définies ci-après :
a) Limites latérales : 5 Nm (9,3 km) de part et d'autre de l'axe défini par les points suivants :
RETNO : 44° 22' 48'' N - 005° 37' 25'' E ;
LASUR : 44° 40' 02'' N - 005° 34' 35'' E ;
PINED : 45° 00' 00'' N - 005° 31' 16'' E ;
LA TOUR DU PIN VOR-DME « LTP » : 45° 29' 20,3'' N - 005° 26' 20,6'' E.
b) Limites verticales :
Limite verticale inférieure : niveau de vol 125 (3 800 mètres) ;
Limite verticale supérieure : niveau de vol 195 (5 950 mètres).