L'article 12 est remplacé par les dispositions suivantes :
« Le transporteur s'assure du bon équipement permanent des véhicules de transport de produits explosifs et de leur bon fonctionnement continu. »