Est désigné sous l'appellation « site Natura 2000 des lacs de la forêt d'Orient » (zone de protection spéciale FR 2110001) l'espace délimité sur la carte au 1/100 000, s'étendant sur le département de l'Aube :
Sur la totalité du territoire des communes suivantes : La Loge-aux-Chèvres, La Villeneuve-au-Chêne, Mesnil-Saint-Père, Montiéramey ;
Sur une partie du territoire des communes suivantes : Amance, Blaincourt-sur-Aube, Brévonnes, Briel-sur-Barse, Champ-sur-Barse, Dienville, Dosches, Géraudot, Lusigny-sur-Barse, Mathaux, Montreuil-sur-Barse, Pel-et-Der, Piney, Radonvilliers, Unienville, Vendeuvre-sur-Barse, Villy-en-Trodes.