Il est mis fin, à leur demande, aux fonctions de M. Stéphane Bonnet, Mme Annabel Dunbavand, M. Julien Emmanuelli, Mme Sophie Genay, Mme Marine Jeantet et de M. Pierre Robin, conseillers techniques, au cabinet du ministre, appelés à d'autres fonctions, à compter du 1er mai 2007.