Les limites en plan et en altitude de cette voie aérienne sont définies ci-après, à l'exclusion de la S/CTA IROISE et de la TMA RENNES lorsqu'elles sont actives :
a) Limites latérales : 5 Nm (9,3 km) de part et d'autre de l'axe défini par les points suivants :
48° 43' 09,4'' N, 003° 18' 28'' W - LANNION L (LN) ;
48° 35' 09,8'' N, 002° 04' 56,4'' W - DINARD Pleurtuit SAINT-MALO VOR-DME (DIN) ;
48° 54' 25'' N, 001° 40' 34'' W - KOKOS ;
49° 10' 18'' N, 000° 27' 20,4'' W - CAEN Carpiquet VOR (CAN) ;
48° 47' 26,2'' N, 000° 31' 49,0'' E - L'AIGLE VOR (LGL).
b) Limites verticales :
Limite verticale inférieure : niveau de vol 55 (1 700 m).
Limite verticale supérieure : niveau de vol 195 (5 950 m).