L'article D.P. 362 est ainsi modifié :
I. - Au deuxième alinéa, les mots : « du territoire » sont remplacés par les mots : « de la Polynésie française ».
II. - Il est ajouté un troisième alinéa ainsi rédigé :
« Le service pénitentiaire d'insertion et de probation contribue, en liaison avec le chef d'établissement et les services compétents localement, à l'élaboration de la programmation des activités sportives de l'établissement. »