Le I de l'article 5 de l'arrêté du 29 août 1996 susvisé est remplacé comme suit :
« Epreuve n° 1 : composition sur un sujet d'ordre général (durée : trois heures ; coefficient 3).
Epreuve n° 2 : analyse d'un texte ou d'un dossier de caractère administratif et réponses à des questions sur le texte ou le dossier proposé (durée : trois heures ; coefficient 4).
Epreuve n° 3 : options au choix du candidat. Le choix de l'option pourra être fait au vu des sujets proposés, à l'exception de l'option c d'informatique qui devra être choisie lors du dépôt de la demande d'inscription à concourir :
a) Questions sur les missions de la direction générale de la concurrence, de la consommation et de la répression des fraudes :