b) Dans le cas de mise en congé de longue durée, de longue maladie ou de grave maladie de l'agent;
c) Dans le cas d'admission à la retraite de l'agent;
d) Dans le cas de décès de l'agent.
Aucune indemnisation n'est due au titre du présent décret lorsque l'occupation ou la libération d'un logement concédé par nécessité absolue de service est imposée dans le cadre d'une opération immobilière de transfert ou de reconstruction.