A l'article 9 du même décret, il est ajouté un alinéa supplémentaire ainsi rédigé :
« Les décisions prises par le comité restreint en vertu de la délégation prévue à l'article 8-1 sont exécutoires dans les mêmes conditions. »