L'agrément accordé par l'arrêté du 3 septembre 1997 susvisé au groupement d'intérêt public SAMU social de Paris est prolongé jusqu'au 31 décembre 2006 dans les conditions fixées par le présent arrêté, au titre des activités suivantes :
Centres d'hébergement d'urgence en soins infirmiers pour une capacité de 170 lits ;
Equipes mobiles d'aides ;
Accueil santé de l'Espace solidarité insertion.