Ordonnance n° 2019-698 du 3 juillet 2019 portant mise en cohérence des dispositions législatives des codes et lois avec celles du code de commerce dans leur rédaction résultant de l'ordonnance n° 2019-359 du 24 avril 2019 portant refonte du titre IV du livre IV du code de commerce relatif à la transparence, aux pratiques restrictives de concurrence et aux autres pratiques prohibées

Version INITIALE

Accéder à la version consolidée

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps


Le Président de la République,
Sur le rapport du Premier ministre et du ministre de l'économie et des finances,
Vu la Constitution, notamment l'article 38 ;
Vu le code de la commande publique ;
Vu le code de commerce ;
Vu le code de la construction et de l'habitation ;
Vu le code de l'environnement ;
Vu le code forestier ;
Vu le code général des impôts ;
Vu le code de justice administrative, notamment son article R. 123-20 ;
Vu le code monétaire et financier ;
Vu le code rural et de la pêche maritime ;
Vu le code de la santé publique ;
Vu le code de la sécurité sociale ;
Vu le code des transports ;
Vu le code du travail ;
Vu la loi n° 93-122 du 29 janvier 1993 modifiée relative à la prévention de la corruption et à la transparence de la vie économique et des procédures publiques, notamment son article 25 ;
Vu la loi n° 2008-776 du 4 août 2008 modifiée de modernisation de l'économie, notamment son article 21 ;
Vu la loi n° 2010-97 du 27 janvier 2010 relative aux délais de paiement des fournisseurs dans le secteur du livre ;
Vu la loi n° 2012-387 du 22 mars 2012 modifiée relative à la simplification du droit et à l'allégement des démarches administratives, notamment son article 121 ;
Vu la loi n° 2012-1270 du 20 novembre 2012 modifiée relative à la régulation économique outre-mer et portant diverses dispositions relatives aux outre-mer, notamment son article 24 ;
Vu la loi n° 2018-938 du 30 octobre 2018 pour l'équilibre des relations commerciales dans le secteur agricole et alimentaire et une alimentation saine, durable et accessible à tous, notamment le II de son article 17 ;
Vu l'ordonnance n° 2018-1128 du 12 décembre 2018 relative au relèvement du seuil de revente à perte et à l'encadrement des promotions pour les denrées et certains produits alimentaires ;
Vu l'ordonnance n° 2019-359 du 24 avril 2019 portant refonte du titre IV du livre IV du code de commerce relatif à la transparence, aux pratiques restrictives de concurrence et aux autres pratiques prohibées ;
Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu ;
Le conseil des ministres entendu,
Ordonne :


  • Le code de la commande publique est ainsi modifié :
    1° A l'article L. 2192-11, la référence : « L. 441-6 » est remplacée par les mots : « L. 441-10, au 5° du II de l'article L. 441-11 et à l'article L. 441-13 » ;
    2° A l'article L. 2232-7 et au 2° des articles L. 2661-3 et L. 2671-3, les mots : « de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « des articles L. 441-10 à L. 441-13 » ;
    3° A l'article L. 3133-11 et au 11° respectivement des articles L. 3361-2 et L. 3371-2, les mots : « à l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « au I de l'article L. 441-10 et au 5° du II de l'article L. 441-11 ».


  • Le code de commerce est ainsi modifié :
    1° Au dernier alinéa de l'article L. 321-11, les mots : « Sous réserve des dispositions de l'article L. 442-4, l'article L. 442-2 » sont remplacés par les mots : « L'article L. 442-5 » ;
    2° Au deuxième alinéa de l'article L. 420-2, les mots : « au I de l'article L. 442-6 » sont remplacés par les mots : « aux articles L. 442-1 à L. 442-3 » ;
    3° Au V de l'article L. 470-2, les mots : « du VI de l'article L. 441-6 ou du dernier alinéa de l'article L. 443-1 » sont remplacés par les mots : « de l'article L. 441-16 » ;
    4° A l'article L. 490-3, les mots : « L. 441-2, L. 441-3, L. 441-4, L. 441-5, L. 442-2, L. 442-3, L. 442-4 et L. 442-5 » sont remplacés par les mots : « L. 442-5, L. 442-6 et L. 443-1 » ;
    5° A l'article L. 490-4, les mots : « l'une des infractions définies par les articles L. 441-3, L. 441-4, L. 441-5, L. 441-6, L. 442-2, L. 442-3 et L. 442-4 » sont remplacés par les mots : « l'infraction définie par l'article L. 442-5 ».


  • Au deuxième alinéa de l'article L. 111-3-1 du code de la construction et de l'habitation, les mots : « au neuvième alinéa du I de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « aux deuxième et troisième alinéas du I de l'article L. 441-10 ».


  • Au premier alinéa de l'article L. 522-18 du code de l'environnement, les mots : « du I de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « de l'article L. 441-1 ».


  • Le code forestier est ainsi modifié :
    1° A l'article L. 155-2, les mots : « à l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « aux deuxième et troisième alinéas du I de l'article L. 441-10 » ;
    2° A l'article L. 213-10, la référence : « L. 443-2 » est remplacée par la référence : « L. 442-9 » ;
    3° A l'article L. 261-3, les mots : « les articles L. 443-2 et L. 443-3 » sont remplacés par les mots : « l'article L. 442-9 ».


  • Le code général des impôts est ainsi modifié :
    1° A l'article 237 sexies, les mots : « L. 441-3 et au I de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « L. 441-9 et au II de l'article L. 441-10 » ;
    2° Au 2 de l'article 1751, les mots : « relevée l'infraction » sont remplacés par les mots : « constaté un manquement » et les mots : « L. 441-3 à L. 441-5 » sont remplacés par les mots : « L. 441-9 et L. 443-3 ».


  • Le code monétaire et financier est ainsi modifié :
    1° Au premier alinéa de l'article L. 214-7-3 et au premier alinéa des articles L. 214-24-32 et L. 214-67, la référence : « L. 441-6-1 » est remplacée par la référence : « L. 441-14 » ;
    2° A l'article L. 511-4, les références : « L. 442-5, L. 443-2, L. 443-3 » sont remplacées par les références : « L. 442-6, L. 442-9 » ;
    3° Au 3 bis de l'article L. 511-6, les mots : « L. 441-6 et L. 443-1 » sont remplacés par les mots : « L. 441-10 à L. 441-13 ».


  • Le code rural et de la pêche maritime est ainsi modifié :
    1° A l'article L. 253-5-1, les mots : « du I de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « de l'article L. 441-1 » ;
    2° Au premier alinéa de l'article L. 611-4, la référence : « L. 441-2-1 » est remplacée par la référence : « L. 443-2 » ;
    3° Au deuxième alinéa du II de l'article L. 631-24, la référence : « L. 441-6 » est remplacée par la référence : « L. 441-1 » ;
    4° Au premier alinéa de l'article L. 665-3, les mots : « de l'article L. 443-1 » sont remplacés par les mots : « du II de l'article L. 441-11 ».


  • Le code de la santé publique est ainsi modifié :
    1° Au dernier alinéa du I respectivement de l'article L. 1453-1 et de l'article L. 1453-2 ainsi qu'au 3° de l'article L. 1453-6, les mots : « L. 441-3 et L. 441-7 » sont remplacés par les mots : « L. 441-3 et L. 441-9 » ;
    2° A l'article L. 5141-14-2 :
    a) Au premier alinéa, les mots : « du I de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « de l'article L. 441-1 » ;
    b) Au second alinéa, les mots : « I de l'article L. 441-7 » sont remplacés par les mots : « III de l'article L. 441-3 ».


  • Au premier alinéa respectivement des articles L. 138-9 et L. 138-9-1 ainsi qu'au 3° du II respectivement des articles L. 162-16-4 et L. 165-2 du code de la sécurité sociale, la référence : « L. 441-7 » est remplacée par la référence : « L. 441-3 ».


  • A l'article L. 1432-14 du code des transports, les mots : « à l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « au 5° du II de l'article L. 441-11 ».


  • A l'article L. 6332-5-1 du code du travail, les mots : « neuvième et dixième alinéas de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « deuxième et troisième alinéas du I de l'article L. 441-10 et au I de l'article L. 441-11 ».


  • I.-Au 2° de l'article 25 de la loi n° 93-122 du 29 janvier 1993 relative à la prévention de la corruption et à la transparence de la vie économique et des procédures publiques, les mots : « aux articles L. 441-3, L. 441-4, L. 441-5 » sont remplacés par les mots : « à l'article L. 4419 » ;
    II.-Au premier alinéa de l'article 21 de la loi n° 2008-776 du 4 août 2008 de modernisation de l'économie, les mots : « celui prévu au neuvième alinéa de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « ceux prévus aux deuxième et troisième alinéas du I de l'article L. 441-10 » ;
    III.-Aux premier et deuxième alinéas du III de l'article 121 de la loi n° 2012-387 du 22 mars 2012 relative à la simplification du droit et à l'allégement des démarches administratives, les mots : « au neuvième alinéa du I de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « aux deuxième et troisième alinéas du I de l'article L. 441-10 » ;
    IV.-L'ordonnance n° 2018-1128 du 12 décembre 2018 relative au relèvement du seuil de revente à perte et à l'encadrement des promotions pour les denrées et certains produits alimentaires est ainsi modifiée :
    a) A l'article 2, les mots : « de l'article L. 442-2 » sont remplacés par les mots : « du I de l'article L. 442-5 » ;
    b) Au 1° du III de l'article 3, la référence : « L. 441-7 » est remplacée par la référence : « L. 441-4 » ;
    V.-L'article 24 de la loi n° 2012-1270 du 20 novembre 2012 relative à la régulation économique outre-mer et portant diverses dispositions relatives aux outre-mer est ainsi modifiée :
    a) Au premier alinéa, les mots : « de l'article L. 441-7 » sont remplacés par les mots : « du III de l'article L. 441-3 » ;
    b) Au deuxième alinéa, les mots : « au III de l'article L. 442-6 » sont remplacés par les mots : « à l'article L. 442-4 ».
    VI.-A l'article unique de la loi n° 2010-97 du 27 janvier 2010 relative aux délais de paiement des fournisseurs dans le secteur du livre, les mots : « aux huitième alinéa et suivants de l'article L. 441-6 » sont remplacés par les mots : « au I de l'article L. 441-10 et au 5° du II de l'article L. 441-11 ».


  • Les références dans des codes ou dans toutes dispositions législatives non codifiées, autres que celles mentionnées aux articles 1er à 13 de la présente ordonnance, à des dispositions du titre IV du livre IV du code de commerce modifiées par l'ordonnance du 24 avril 2019 susvisée sont remplacées par les références aux dispositions du même titre IV dans leur rédaction résultant de cette ordonnance.


  • Le Premier ministre et le ministre de l'économie et des finances sont responsables, chacun en ce qui le concerne, de l'application de la présente ordonnance, qui sera publiée au Journal officiel de la République française.


Fait le 3 juillet 2019.


Emmanuel Macron
Par le Président de la République :


Le Premier ministre,
Edouard Philippe


Le ministre de l'économie et des finances,
Bruno Le Maire