Conformément à l'article 69 de la convention, les parties signataires conviennent de demander l'extension du présent avenant.