Les dispositions ci-dessus sont conclues sous réserve de mesures législatives ou réglementaires non contraires.