Article 2
Création Convention collective nationale 1966-03-15, mise à jour au 15 septembre 1976
Les personnels salariés relevant du présent avenant, au titre de compensation de la sujétion particulière que représente l'obligation de séjour hors domicile personnel, bénéficieront d'une prime forfaitaire de " transfert " fixée à une valeur de 3 points de coefficient par journée indivisible de participation, y compris repos hebdomadaire situé dans la période de " transfert ".
Cette prime journalière forfaitaire ne subit pas les majorations pour ancienneté.