Article
Créé par Convention collective nationale 1999-03-17 étendue par arrêté du 13 décembre 1999 JORF 22 décembre 1999
| EMPLOI | QUALIFICATION ET TRAVAIL À EFFECTUER |
| COEFFICIENT 200 | |
| Monteur(se) | Ouvrier(e) chargé(e) de la vérification |
| sous-titres | de l'état des copies, de leur conformité, |
| 1er échelon | et de leur synchronisation en vue d'un |
| sous-titrage par laser. | |
| COEFFICIENT 208 | |
| Monteur(se) | En plus des travaux confiés au monteur |
| sous-titres | 1er échelon,ouvrier(e) chargé(e) du |
| 2e échelon | ouvrier(e) chargé(e) du remontage des |
| copies,des logos, entrefils,après | |
| sous-titrage. | |
| COEFFICIENT 216 | |
| Monteur(se) | Ouvrier(e) responsable de tous les |
| sous-titres | travaux de montage demandés aux monteurs |
| 3e échelon | 1er et 2e échelons, ainsi que de |
| l'établissement des éléments de | |
| sous-titrage optique. | |
| COEFFICIENT 208 | |
| Opérateur(trice) | Ouvrier(e) chargé de l'insertion, par |
| graveur | procédé laser, des sous-titres sur copies |
| 1er échelon | laser, des sous-titres sur copies |
| positives tous formats, tous supports. | |
| COEFFICIENT 216 | |
| Opérateur(trice) | En plus des travaux confiés à l'opérateur |
| graveur | 1er échelon, ouvrier(e) chargé(e) de la |
| 2e échelon | vision et du contrôle final du |
| sous-titrage ainsi que de la fabrication | |
| des noirs gravés, et des bandes optiques. |