Au 1er janvier 2019, les agents appartenant aux corps du personnel de surveillance régis par le décret du 14 avril 2006 susvisé dans sa rédaction antérieure au présent décret et les agents détachés dans ces corps y sont reclassés conformément au tableau de correspondance suivant :
| SITUATION D'ORIGINE | NOUVELLE SITUATION | ANCIENNETÉ D'ÉCHELON conservée dans la limite de la durée d'échelon |
|---|---|---|
| Corps de commandement | ||
| Emploi fonctionnel de commandant pénitentiaire | Emploi fonctionnel de commandant pénitentiaire | |
| 2e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise |
| 1er échelon | 1er échelon | Ancienneté acquise |
| Commandant pénitentiaire | Commandant pénitentiaire | |
| 5e échelon | 5e échelon | Ancienneté acquise |
| 4e échelon | 4e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 3e échelon | 3e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 2e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise |
| 1er échelon | 1er échelon | Ancienneté acquise |
| Capitaine pénitentiaire | Capitaine pénitentiaire | |
| 6e échelon | 6e échelon | Ancienneté acquise |
| 5e échelon | 5e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 4e échelon | 4e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 3e échelon | 3e échelon | Ancienneté acquise |
| 2e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise |
| 1er échelon | 1er échelon | Ancienneté acquise |
| Lieutenant pénitentiaire | Lieutenant pénitentiaire | |
| 8e échelon | 8e échelon | Ancienneté acquise |
| 7e échelon | 7e échelon | Ancienneté acquise |
| 6e échelon | 6e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 5e échelon | 5e échelon | Ancienneté acquise |
| 4e échelon | 4e échelon | Ancienneté acquise |
| 3e échelon | 3e échelon | Ancienneté acquise |
| 2e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise |
| 1er échelon | 1er échelon | Ancienneté acquise |
| Echelon Elève | Echelon Elève | Ancienneté acquise |
| Corps d'encadrement et d'application | ||
| Major pénitentiaire | Major pénitentiaire | |
| Exceptionnel | Exceptionnel | Ancienneté acquise |
| 5e échelon | 5e échelon | Ancienneté acquise |
| 4e échelon | 4e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 3e échelon | 3e échelon | Ancienneté acquise |
| 2e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise |
| 1er échelon | 1er échelon | Ancienneté acquise |
| Premier surveillant | Premier surveillant | |
| 6e échelon | 6e échelon | Ancienneté acquise |
| 5e échelon | 5e échelon | Ancienneté acquise |
| 4e échelon | 4e échelon | Ancienneté acquise |
| 3e échelon | 3e échelon | Ancienneté acquise |
| 2e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise |
| 1er échelon | 1er échelon | Ancienneté acquise |
| Surveillant brigadier | Surveillant brigadier | |
| 6e échelon | 6e échelon | Ancienneté acquise |
| 5e échelon | 5e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 4e échelon | 4e échelon | Ancienneté acquise |
| 3e échelon | 3e échelon | Ancienneté acquise |
| 2e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise |
| 1er échelon | 1er échelon | Ancienneté acquise |
| Surveillant et surveillant principal | Surveillant et surveillant principal | |
| 13e échelon | 12e échelon | Ancienneté acquise |
| 12e échelon | 11e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 11e échelon | 10e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 10e échelon | 9e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 9e échelon | 8e échelon | 5/4 de l'ancienneté acquise |
| 8e échelon | 7e échelon | Ancienneté acquise |
| 7e échelon | 6e échelon | Ancienneté acquise |
| 6e échelon | 5e échelon | Ancienneté acquise |
| 5e échelon | 4e échelon | Ancienneté acquise |
| 4e échelon | 3e échelon | Ancienneté acquise |
| 3e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise |
| 2e échelon | 2e échelon | Sans ancienneté |
| 1er échelon | 1er échelon | Ancienneté acquise |
| Echelon Stagiaire | Echelon Stagiaire | Ancienneté acquise |
| Echelon Elève | Echelon Elève | Ancienneté acquise |