Les travaux publics ou privés sont, sous réserve des dispositions de l'article L. 242-9 du code rural et de la pêche maritime, interdits, à l'exception :

- des travaux d'entretien nécessités par la gestion de la réserve ;

- des travaux d'entretien de la chaussée et des accotements de la route départementale n° 71 ;

- des travaux d'entretien de la ligne E.D.F. Angresse-Mouguerre.

Ces travaux d'entretien devront être autorisés par le préfet après avis du comité consultatif.