Les permis sont accordés sans garantie de surface, sur la foi des documents cartographiques du dossier.

Le titulaire peut demander à reconnaître contradictoirement les limites du territoire du permis. Il supporte les frais de transport et de séjour de l'agent assermenté désigné par l'office national des forêts à cet effet.

La vérification contradictoire fait l'objet d'un procès-verbal.