Conseil d'Etat, Section, du 13 juillet 1979, 04880 04881, publié au recueil Lebon
Texte intégral
Conseil d'Etat - SECTION
N° 04880 04881
Publié au recueil Lebon
Lecture du vendredi 13 juillet 1979
Président
M. Heumann
Rapporteur
Mme Questiaux
Commissaire du gouvernement
M. Bacquet
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
CONSIDERANT JONCTION ; SUR LA REQUETE N. 04 880 ; CONS. QUE, PAR LA LETTRE EN DATE DU 28 JANVIER 1971 QUE LA SOCIETE REQUERANTE A DEFEREE AU TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS, LE MINISTRE DU DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET SCIENTIFIQUE INFORMAIT CETTE SOCIETE DE L'ETAT DES NEGOCIATIONS OUVERTES ENTRE LA FRANCE ET L'ALGERIE POUR REVISER LA FISCALITE APPLICABLE AUX COMPAGNIES PETROLIERES ET L'INVITAIT, EN EXECUTION D'UN ACCORD NON PUBLIE INTERVENU LE MEME JOUR ENTRE LES DEUX DELEGATIONS, A VERSER AU TRESOR ALGERIEN, AVANT LE 3 FEVRIER SUIVANT, UNE PROVISION DE 12 500 000 DINARS A VALOIR SUR LES RAPPELS D'IMPOTS QUI SERAIENT MIS A SA CHARGE ; QU'EU EGARD AUX CIRCONSTANCES RAPPELEES PAR LE MINISTRE DU DEVELOPPEMENT INDUSTRIEL ET SCIENTIFIQUE DANS SA LETTRE DU 28 JANVIER 1971, LA MISE EN DEMEURE CONTENUE DANS CETTE LETTRE N'EST PAS DETACHABLE DES NEGOCIATIONS QUI ETAIENT ALORS EN COURS ENTRE LES DEUX GOUVERMENTS ET NE SAURAIT PAS SUITE, EN TOUT ETAT DE CAUSE, FAIRE L'OBJET D'UN RECOURS POUR EXCES DE POUVOIR ; QUE LA SOCIETE COPAREX N'EST DES LORS PAS FONDEE A SOUTENIR QUE C'EST A TORT QUE, PAR LE JUGEMENT N. 1992/71, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A REJETE LES CONCLUSIONS DE SA DEMANDE COMME IRRECEVABLES ; SUR LA REQUETE N. 04.881 : çONS. QUE LE PREJUDICE QUE LA SOCIETE REQUERANTE IMPUTE A L'APPLICATION DE L'ACCORD INTERVENU LE 28 JANVIER 1971 ENTRE LES REPRESENTANTS DES GOUVERNEMENTS FRANCAIS ET ALGERIEN SE RATTACHE A LA CONDUITE DES NEGOCIATIONS ENTRE LA FRANCE ET L'ALGERIE ET NE SAURAIT, PAR SUITE, ENGAGER LA RESPONSABILITE DE L'ETAT FRANCAIS SUR LE FONDEMENT DE LA FAUTE DU SERVICE PUBLIC ; QUE CET ACCORD, N'AYANT PAS ETE INCORPORE REGULIEREMENT DANS L'ORDRE JURIDIQUE INTERNE, N'A PU, EN TOUT ETAT DE CAUSE, ENGAGER LA RESPONSABILITE DE L'ETAT, SUR LE FONDEMENT D'UNE PRETENDUE RUPTURE DE L'EGALITE DEVANT LES CHARGES PUBLIQUES ; QUE, DES LORS, LA SOCIETE COPAREX N'EST PAS FONDEE A SE PLAINDRE DE CE QUE, PAR LE JUGEMENT N. 2313/72, LE TRIBUNAL ADMINISTRATIF DE PARIS A REJETE LES CONCLUSIONS DE SA DEMANDE TENDANT A LA CONDAMNATION DE L'ETAT ; REJET .
Analyse
CETAT01-01-03 ACTES LEGISLATIFS ET ADMINISTRATIFS - DIFFERENTES CATEGORIES D'ACTES - ACTES DE GOUVERNEMENT - Négociations internationales - Mise en demeure non détachable - Recours pour excès de pouvoir non recevable.
CETAT17-02-02-02 COMPETENCE - ACTES ECHAPPANT A LA COMPETENCE DES DEUX ORDRES DE JURIDICTION - ACTES DE GOUVERNEMENT - ACTES CONCERNANT LES RELATIONS INTERNATIONALES - Négociations internationales - [1] Mise en demeure non détachable - Recours pour excès de pouvoir non recevable. [2],RJ1 Responsabilité de l'Etat français - Absence.
CETAT60-01-01-03,RJ1 RESPONSABILITE DE LA PUISSANCE PUBLIQUE - FAITS SUSCEPTIBLES OU NON D'OUVRIR UNE ACTION EN RESPONSABILITE - FAITS N'ENGAGEANT PAS LA RESPONSABILITE DE LA PUISSANCE PUBLIQUE - ACTES DE GOUVERNEMENT. - Conduite des négociations internationales.
CETAT60-01-02-01,RJ1 RESPONSABILITE DE LA PUISSANCE PUBLIQUE - FAITS SUSCEPTIBLES OU NON D'OUVRIR UNE ACTION EN RESPONSABILITE - FONDEMENT DE LA RESPONSABILITE - RESPONSABILITE SANS FAUTE - Responsabilité fondée sur l'égalité devant les charges publiques - Absence - Accord international non incorporé régulièrement dans l'ordre juridique interne.
01-01-03, 17-02-02-02[1] La mise en demeure contenue dans une lettre du ministre du développement industriel et scientifique informant une société de l'état des négociations ouvertes entre la France et l'Algérie pour réviser la fiscalité applicable aux compagnies pétrolières et l'invitant, en exécution d'un accord non publié intervenu le même jour entre les deux délégations, à verser au Trésor algérien une somme à valoir sur les rappels d'impôts qui seraient mis à sa charge, n'est pas détachable des négociations qui étaient alors en cours entre les deux gouvernements et ne saurait par suite, en tout état de cause, faire l'objet d'un recours pour excès de pouvoir.
17-02-02-02[2], 60-01-01-03, 60-01-02-01 Le préjudice qu'aurait subi une société du fait de l'application d'un accord intervenu le 28 janvier 1971 entre les représentants des gouvernements français et algérien ne saurait engager la responsabilité de l'Etat français ni sur le fondement de la faute du service public dès lors que ce préjudice se rattache à la conduite des négociations entre la France et l'Algérie, ni sur le fondement d'une prétendue rupture de l'égalité devant les charges publiques dès lors que cet accord n'a pas été incorporé régulièrement dans l'ordre juridique interne [RJ1].
1. Cf. Compagnie générale d'énergie radio-électrique, Assemblée, 1966-03-30, p. 257