Tribunal des conflits, du 7 juin 1999, 03117, publié au recueil Lebon
Texte intégral
Tribunal des conflits
N° 03117
Publié au recueil Lebon
Lecture du lundi 07 juin 1999
Président
M. Waquet
Rapporteur
Mme Moreau
Commissaire du gouvernement
M. de Caigny
RÉPUBLIQUE FRANCAISE
AU NOM DU PEUPLE FRANCAIS
Considérant que M. X... demande à l'association Orchestre régional de Picardie "Le Sinfonieta" dont il était le directeur musical une indemnité couvrant le préjudice qu'il a subi en raison de la rupture du contrat qui le liait à cette association ; Considérant que l'association Orchestre régional de Picardie "Le Sinfonieta" est, alors même qu'elle pouvait être investie d'une mission de service public, une personne morale de droit privé ; que le litige qui l'oppose à M. X... sur les suites du contrat qui l'a lié à celui-ci relève des tribunaux de l'ordre judiciaire ;
Article 1er : La juridiction de l'ordre judiciaire est compétente pour statuer sur le litige opposant M. X... à l'association Orchestre régional de Picardie "Le Sinfonieta".
Article 2 : L'arrêt de la Cour d'appel d'Amiens en date du 8 mars 1994 est déclaré nul et non avenu. Les parties sont renvoyées devant cette cour.
Article 3 : La procédure suivie devant le tribunal administratif d'Amiens est déclarée nulle et non avenue, à l'exception du jugement rendu par ce tribunal le 30 mars 1998.
Article 4 : La présente décision sera notifiée au garde des sceaux, ministre de la justice, qui est chargé d'en assurer l'exécution.
Analyse
CETAT10-01,RJ1 ASSOCIATIONS ET FONDATIONS - QUESTIONS COMMUNES -Litige opposant une association à son ancien directeur musical - Compétence de la juridiction administrative, alors même que l'association pouvait être investie d'une mission de service public (1).
CETAT17-03-02-04-02,RJ1,RJ2 COMPETENCE - REPARTITION DES COMPETENCES ENTRE LES DEUX ORDRES DE JURIDICTION - COMPETENCE DETERMINEE PAR UN CRITERE JURISPRUDENTIEL - PERSONNEL - AGENTS DE DROIT PRIVE -Directeur musical d'une association, alors même que celle-ci peut être investie d'une mission de service public (1) (2).
CETAT36-01-01-005,RJ1,RJ2 FONCTIONNAIRES ET AGENTS PUBLICS - QUALITE DE FONCTIONNAIRE OU D'AGENT PUBLIC - QUALITE D'AGENT PUBLIC - N'ONT PAS CETTE QUALITE -Directeur musical d'une association, alors même que celle-ci peut être investie d'une mission de service public (1) (2).
10-01, 17-03-02-04-02, 36-01-01-005 L'association Orchestre régional de Picardie "Le Sinfonieta" est, alors même qu'elle pouvait être investie d'une mission de service public, une personne morale de droit privé. Dès lors, le litige qui l'oppose à son ancien directeur musical sur les suites du contrat qui l'a liée à celui-ci relève des tribunaux de l'ordre judiciaire.
1. Cf. CE 1962-04-04, Sieur Chevassier, p. 244 ; TC 1987-05-04, Du Puy de Clinchamps, T.p. 601, 640 et 817 ; TC 1988-05-02, Bon, T. p. 688 et 890. 2. Comp., dans le cas d'un orchestre régional géré en régie, TC 1979-01-15, Dames Le Cachey et Guiguère et autres c/ Ville de Toulouse, p. 561