Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre d'Etat chargé de la défense nationale, du ministre de l'économie et des finances, du ministre de l'éducation nationale, du ministre délégué auprès du Premier ministre chargé de la protection de la nature et de l'environnement, et du ministre de l'agriculture, Vu l'article 60 de la loi de finances (2° partie) (n° 63-156 du 25 février 1963) relatif à la responsabilité des comptables publics ; Vu l'article 11 de la loi n° 54-405 du 10 avril 1954 attribuant la personnalité civile et l'autonomie financière aux établissements d'enseignement de la jeunesse et des sports ; Vu l'ordonnance n° 58-904 du 26 septembre 1958 sur la création des établissements nationaux autres que ceux relevant de l'enseignement supérieur ; Vu le décret n° 53-1227 du 10 décembre 1953 relatif à la réglementation comptable des établissements publics nationaux de caractère administratif, modifié par le décret n° 62-1587 du 29 décembre 1962 portant règlement général de la comptabilité publique ; Vu le décret n° 64-658 du 29 juin 1964 portant organisation des services extérieurs du secrétariat d'Etat à la jeunesse et aux sports, modifié ; Vu le décret n° 68-113 du 6 février 1968 portant création et organisation de l'institut national d'équitation ; Vu le décret n° 69-701 du 30 juin 1969 fixant les attributions du secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre, chargé de la jeunesse, des sports et des loisirs ; Le Conseil d'Etat entendu,
Par le Premier ministre :
JACQUES CHABAN-DELMAS.
Le ministre d'Etat chargé de la défense nationale, MICHEL DEBRE.
Le ministre de l'économie et des finances, VALERY GISCARD D'ESTAING.
Le ministre de l'éducation nationale, OLIVIER GUICHARD.
Le ministre délégué auprès du Premier ministre, chargé de la protection de la nature et de l'environnement, ROBERT POUJADE.
Le ministre de l'agriculture, MICHEL COINTAT.
Le secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre, chargé de la jeunesse, des sports et des loisirs, JOSEPH COMITI.
Le secrétaire d'Etat auprès du Premier ministre, chargé de la fonction publique, PHILIPPE MALAUD.
Le secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'économie et des finances, chargé du budget, JEAN TAITTINGER.
Le secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'agriculture, BERNARD PONS.