Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle, du ministre de l'agriculture et du ministre de l'urbanisme, du logement et des transports, Vu le code du travail, et notamment l'article L. 235-1 ; Vu le décret n° 84-1093 du 7 décembre 1984 modifiant les sections Ière et VII du chapitre II du livre III du code du travail (deuxième partie) ; Vu l'avis de la Commission nationale d'hygiène et de sécurité du travail en agriculture ; Vu l'avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France ; Vu l'avis du Conseil supérieur de la prévention des risques professionnels ; Après consultation des organisations professionnelles intéressées ; Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Par le Premier ministre : Laurent FABIUS
Le ministre du travail, de l'emploi et de la formation professionnelle, Michel DELEBARRE
Le ministre de l'agriculture, Michel ROCARD
Le ministre de l'urbanisme, du logement et des transports,
Paul QUILES