Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre délégué auprès du Premier ministre chargé de l'économie et des finances, du ministre de l'agriculture, du ministre de la santé, du ministre de l'industrie et de la recherche et du ministre du commerce et de l'artisanat,
Vu le code de la santé publique, et notamment ses articles L658-2 et L658-7 ;
Vu la loi n° 75-604 du 10 juillet 1975 modifiant le livre V du code de la santé publique et concernant la fabrication, le conditionnement, l'importation et la mise sur le marché des produits cosmétiques et des produits d'hygiène corporelle ;
Vu l'avis du comité national de la consommation ;
Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Le Premier minitre : Raymond BARRE.
Le ministre de la santé, Simone VEIL.
Le ministre d'Etat, garde des sceaux, ministre de la justice, Olivier GUICHARD.
Le ministre délégué auprès du Premier ministre chargé de l'économie et des finances, Michel DURAFOUR.
Le ministre de l'agriculture, Christian BONNET.
Le ministre de l'industrie et de la recherche, Michel D'ORNANO.
Le ministre du commerce et de l'artisanat, Pierre BROUSSE.