Par le Président de la République :
GEORGES POMPIDOU.
Le Premier ministre, JACQUES CHABAN-DELMAS.
Le ministre d'Etat, chargé de la défense nationale, MICHEL DEBRE.
Le ministre de l'économie et des finances, VALERY GISCARD D'ESTAING.
TRAVAUX PREPARATOIRES (1). Assemblée nationale : Projet de loi n° 1131 ; Rapport de M. d'Aillières, au nom de la commission de la défense nationale (n° 1179) ; Discussion et adoption le 2 juin 1970. Sénat : Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, n° 259 (1969-1970) ; Rapport de M. Carrier, au nom de la commission des affaires étrangères, n° 273 (1969-1970) ; Discussion et rejet le 11 juin 1970. Assemblée nationale : Projet de loi, rejeté par le Sénat, n° 1244 ; Rapport de M. d'Aillières, au nom de la commission de la défense nationale (n° 1251) ; Discussion et adoption le 17 juin 1970. Sénat : Projet de loi, modifié par l'Assemblée nationale, n° 291 (1969-1970) ; Rapport de M. Carrier, au nom de la commission de la défense nationale (rapport oral) ; Discussion et adoption le 22 juin 1970. Assemblée nationale : Projet de loi, modifié par le Sénat, n° 1273 ; Rapport de M. d'Aillières, au nom de la commission de la défense nationale (n° 1283) ; Discussion et adoption le 29 juin 1970.