Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, le ministre de l'agriculture et de la pêche et le secrétaire d'Etat au budget, Vu le règlement (CEE) n° 14188/76 du 21 juin 1976 modifié du Conseil des Communautés européennes portant organisation commune du marché du riz ; Vu le règlement (CEE) n° 1766/92 du 30 juin 1992 du Conseil portant organisation commune des marchés dans le secteur des céréales ; Vu le code général des impôts ; Vu l'ordonnance n° 67-812 du 22 septembre 1967 relative à la commercialisation des céréales ; Vu le décret du 31 juillet 1939 relatif à l'échange ; Vu le décret n° 53-975 du 30 septembre 1953 modifié relatif à l'organisation du marché des céréales et de l'Office national interprofessionnel des céréales ; Vu le décret n° 59-909 du 31 juillet 1959 modifié relatif aux prix et aux modalités de paiement, de stockage et de rétrocession des céréales ; Vu le décret n° 62-858 du 27 juillet 1962 relatif à l'organisation du marché des céréales ; Vu le décret n° 97-1265 du 29 décembre 1997 relatif à la taxe parafiscale perçue pour le financement des actions du secteur céréalier ; Vu l'accord du conseil central de l'Office national interprofessionnel des céréales,
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
Louis Le Pensec
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Dominique Strauss-Kahn
Le secrétaire d'Etat au budget,
Christian Sautter