Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et du Plan, du ministre du travail, du dialogue social et de la participation, du ministre de la solidarité entre les générations et du ministre de l'agriculture, de la pêche et de l'alimentation, Vu le code rural, notamment l'article 1031 ; Vu le code de la sécurité sociale ; Vu le code du travail, notamment les articles L. 212-4-2, L. 212-4-3 et L. 321-2 ; Vu la loi n° 95-95 du 1er février 1995 de modernisation de l'agriculture, notamment son article 63 ; Vu le décret n° 50-444 du 20 avril 1950 modifié relatif au financement des assurances sociales agricoles, notamment les articles 2 et 3 ; Vu le décret n° 81-540 du 12 mai 1981 portant application des articles 2 et 4 à 7 de la loi n° 81-64 du 28 janvier 1981 relative au travail à temps partiel ; Vu l'avis du comité interministériel de coordination en matière de sécurité sociale en date du 5 avril 1995 ; Vu l'avis du conseil d'administration de la Caisse nationale d'assurance vieillesse des travailleurs salariés en date du 4 mai 1995 ; Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
ALAIN JUPPÉ
Par le Premier ministre :
Le ministre de l'agriculture,
de la pêche et de l'alimentation,
PHILIPPE VASSEUR
Le ministre de l'économie,
des finances et du Plan,
JEAN ARTHUIS
Le ministre du travail, du dialogue social
et de la participation,
JACQUES BARROT
Le ministre de la solidarité entre les générations,
COLETTE CODACCIONI
Le secrétaire d'Etat au budget,
FRANçOIS D'AUBERT