Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales, de la santé et de la ville, et le ministre du budget, Vu le code de la sécurité sociale ; Vu le décret n° 94-962 du 2 novembre 1994 relatif à la responsabilité personnelle et pécuniaire des régisseurs de dépenses et de recettes des organismes de sécurité sociale,
Le ministre d'Etat, ministre des affaires sociales,
de la santé et de la ville,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de la sécurité sociale,
R. RUELLAN
Le ministre du budget,
Pour le ministre et par délégation :
Le directeur de la comptabilité publique,
P.-M. DUHAMEL