François Mitterrand Par le Président de la République :
Le Premier ministre,
Édouard Balladur
Le ministre du budget,
porte-parole du Gouvernement,
Nicolas Sarkozy
Le ministre de l'enseignement supérieur
et de la recherche,
François Fillon
Le ministre de l'éducation nationale,
François Bayrou
Travaux préparatoires : loi n° 94-639.
Assemblée nationale : Projet de loi n° 1150 ; Rapport de M. Jean-Pierre Foucher, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 1212 ; Discussion et adoption le 27 mai 1994.
Sénat : Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale en première lecture, n° 466 (1993-1994) ; Rapport de M. Jean-Pierre Camoin, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 487 (1993-1994) ; Discussion et adoption le 16 juin 1994.
Assemblée nationale : Projet de loi, modifié par le Sénat, n° 1395 ; Rapport de M. Jean-Pierre Foucher, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 1422 ; Discussion et adoption le 29 juin 1994.
Sénat : Projet de loi, adopté avec modifications par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, n° 565 (1993-1994) ; Rapport de M. Jean-Pierre Camoin, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 584 (1993-1994) ; Discussion et adoption le 11 juillet 1994.
Assemblée nationale : Projet de loi, modifié par le Sénat en deuxième lecture, n° 1493 ; Rapport de M. Jean-Pierre Foucher, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 1496 ; Discussion et adoption le 13 juillet 1994.