Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, du ministre d'Etat, ministre de la fonction publique et de la modernisation de l'administration, du ministre de la culture et de la communication, porte-parole du Gouvernement, et du ministre délégué au budget, Vu le code des pensions civiles et militaires de retraite, notamment son article L. 5 ; Vu la loi n° 82-610 du 15 juillet 1982 d'orientation et programmation pour la recherche et le développement technologique de la France ; Vu le décret n° 86-575 du 14 mars 1986 relatif aux modalités de versement rétroactif de la retenue pour pension due par les agents titularisés dans le corps des fonctionnaires des établissements publics, scientifiques et technologiques en application de la loi n° 82-610 du 15 juillet 1982 ; Vu le décret n° 91-486 du 14 mai 1991 portant statut particulier des corps de fonctionnaires de recherche de la mission de la recherche du ministère de la culture, de la communication et des grands travaux,
ÉDITH CRESSON Par le Premier ministre :
Le ministre de la culture et de la communication,
porte-parole du Gouvernement,
JACK LANG
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie,
des finances et du budget,
PIERRE BÉRÉGOVOY
Le ministre d'Etat, ministre de la fonction publique
et de la modernisation de l'administration,
JEAN-PIERRE SOISSON
Le ministre délégué au budget,
MICHEL CHARASSE