Le Premier ministre, Sur le rapport de la ministre de l'emploi et de la solidarité et du ministre de l'équipement, des transports et du logement, Vu le code de la santé publique, notamment l'article L. 32-5 ; Vu le code de la construction et de l'habitation ; Vu le code de l'urbanisme ; Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Lionel Jospin
Par le Premier ministre :
La ministre de l'emploi et de la solidarité,
Martine Aubry
Le ministre de l'intérieur,
Jean-Pierre Chevènement
Le ministre de l'équipement,
des transports et du logement,
Jean-Claude Gayssot
Le secrétaire d'Etat à la santé
et à l'action sociale,
Bernard Kouchner
Le secrétaire d'Etat au logement,
Louis Besson