PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE : VALERY GISCARD D'ESTAING. PREMIER MINISTRE : RAYMOND BARRE. GARDE DES SCEAUX, MINISTRE DE LA JUSTICE : ALAIN PEYREFITTE.
TRAVAUX PREPARATOIRES Assemblée nationale : Projet de loi n° 766 ; Rapport de M. Aurillac, au nom de la commission des lois (n° 991) ; Discussion et adoption le 25 avril 1979.
Sénat : Projet de loi, adopté par l'Assemblée nationale, n° 300 (1978-1979) ; Rapport de M. Jacques Thyraud, au nom de la commission des lois, n° 352 (1978-1979) ; Discussion et adoption le 5 juin 1979.
Assemblée nationale : Projet de loi, modifié par le Sénat (n° 1114) ; Rapport de M. Aurillac, au nom de la commission des lois (n° 1129) ; Discussion et adoption le 27 juin 1979.
Sénat : Projet de loi, adopté avec modifications par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, n° 456 (1978-1979) ; Rapport de M. Jacques Thyraud, au nom de la commission des lois, n° 458 (1978-1979) ; Discussion et adoption le 30 juin 1979. Assemblée nationale : Projet de loi, modifié par le Sénat en deuxième lecture (n° 1274) ; Rapport de M. Aurillac, au nom de la commission des lois (n° 1275) ; Discussion et adoption le 30 juin 1979.
Sénat : Projet de loi, modifié par l'Assemblée nationale en troisième lecture, n° 474 (1978-1979) ; Rapport de M. Jacques Thyraud, au nom de la commission des lois (n° 475) ; Discussion et adoption le 30 juin 1979.