Le Premier ministre, Sur le rapport du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre de la défense, du ministre de l'intérieur et de la décentralisation, du ministre du redéploiement industriel et du commerce extérieur, du ministre des affaires sociales et de la solidarité nationale, porte-parole du Gouvernement, et du ministre de l'urbanisme, du logement et des transports, Vu le code de la route, et notamment son article L. 1er ; Vu le code des débits de boissons et des mesures de lutte contre l'alcoolisme, et notamment son article L. 88 ; Vu la loi du 4 juillet 1837 modifiée relative aux poids et mesures, ensemble le décret du 30 novembre 1944 pris pour son application ; Vu le décret n° 61-501 du 3 mai 1961 modifié ; Vu l'avis du groupe interministériel permanent de la sécurité routière en date du 1er août 1985 ; Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Le Premier ministre : LAURENT FABIUS.
Le ministre du redéploiement industriel et du commerce extérieur, EDITH CRESSON.
Le garde des sceaux, ministre de la justice, ROBERT BADINTER.
Le ministre de la défense, PAUL QUILES.
Le ministre de l'Intérieur et de la décentralisation, PIERRE JOXE.
Le ministre des affaires sociales et de la solidarité nationale, porte-parole du Gouvernement, GEORGINA DUFOIX.
Le ministre de l'urbanisme, du logement et des transports, JEAN AUROUX.
Le secrétaire d'Etat auprès du ministre des affaires sociales et de la solidarité nationale, chargé de la santé, EDMOND HERVE