Le Président de la République : C. DE GAULLE.
Le Premier ministre, Georges POMPIDOU.
Le ministre des finances et des affaires économiques, VALERY GISCARD D'ESTAING.
Le ministre de l'agriculture, EDGARD PISANI.
Le ministre du travail, GILBERT GRANDVAL.
[*Nota : Voir l'article 3 du décret n° 85-1353 du 17 décembre 1985 : le code de la sécurité sociale, annexé à ce décret, se substitue aux dispositions de nature législative contenues dans la présente loi, (sauf en tant qu'elle s'applique au régime des assurances sociales des salariés agricoles)*].
SENAT : Projet de loi n° 171 (1960-1961) ; Rapport de M. Chazalon, au nom de la commission des affaires sociales, n° 238 (1960-1961) ; Discussion et adoption le 11 juillet 1961 ; ASSEMBLEE NATIONALE : Projet de loi, adopté par le Sénat (n° 1332) ; Rapports de M. Profichet, au nom de la commission des affaires culturelles, (n° 1339 et 1705) ; Discussion les 3 et 16 mai 1962 ; Adoption le 16 mai 1962. SENAT : Projet de loi, modifié par l'Assemblée nationale n° 203 (1961-1962) ; Rapport de M. Chazalon, au nom de la commission des affaires sociales, n° 214 (1961-1962) ; Discussion et adoption le 7 juin 1962. ASSEMBLEE NATIONALE : Projet de loi, modifié par le Sénat (n° 1730) ; Rapport de M. Profichet, au nom de la commission des affaires culturelles (n° 1775) ; Discussion et adoption le 26 juin 1962.