Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de la santé et des solidarités et du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie, Vu le code de la santé publique, notamment ses articles L. 5121-17 à L. 5121-19, L. 5124-17-2 et D. 5124-57,
Par le Premier ministre :
Dominique de Villepin
Le ministre de la santé et des solidarités,
Xavier Bertrand
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Thierry Breton
Le ministre délégué au budget
et à la réforme de l'Etat,
porte-parole du Gouvernement,
Jean-François Copé