Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et du ministre de l'agriculture et de la pêche, Vu l'article L. 361-8 du livre III du code rural ; Vu l'article R. 361-28 du code rural ; Vu l'avis de la Commission nationale des calamités agricoles émis dans la séance du 7 février 2002,
Par le Premier ministre :
Lionel Jospin.
Le ministre de l'agriculture et de la pêche,
François Patriat.
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Laurent Fabius.
La secrétaire d'Etat au budget,
Florence Parly.