Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de l'économie, des finances et de l'industrie et de la garde des sceaux, ministre de la justice, Vu le code de l'environnement, notamment ses articles L. 226-2 à L. 226-5 ; Vu le code de l'organisation judiciaire, notamment ses articles R. 311-10 et R. 323-1 ; Vu le code de procédure pénale, notamment son article 28 ; Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Lionel Jospin Par le Premier ministre :
Le ministre de l'économie, des finances et de l'industrie,
Laurent Fabius
La garde des sceaux, ministre de la justice,
Marylise Lebranchu
Le ministre de l'intérieur,
Daniel Vaillant
La ministre de l'aménagement du territoire et de l'environnement,
Dominique Voynet
Le secrétaire d'Etat à l'industrie,
Christian Pierret