1° Dans le titre du cahier des charges mentionné à l'article 1er de l'arrêté susvisé, la zone géographique (Zone géographique : Quimper) est modifiée dans les termes suivants :

Cahier des charges 3 RP

Zone géographique : Quimper et Rennes

2° Dans le préambule du cahier des charges mentionné à l'article 1er de l'arrêté susvisé, le paragraphe intitulé L'exploitant (ou permissionnaire) est modifié dans les termes suivants :

Préambule

L'exploitant (ou permissionnaire) :

Il s'agit de la société Armoricom, autorisée par le ministre chargé des télécommunications, dans l'arrêté dont ce cahier des charges est l'annexe, à établir et exploiter un réseau radioélectrique à ressources partagées (3 RP) ouvert aux tiers sur la zone de Quimper et de Rennes.

3° Les chapitres Ier et III du cahier des charges mentionné à l'article 1er de l'arrêté susvisé sont modifiés dans les termes suivants :

Chapitre IER

Dans le chapitre Ier, le paragraphe 1.1 (Durée de l'autorisation) est remplacé par :

1.1. Durée de l'autorisation

La durée de l'autorisation est fixée jusqu'au 31 décembre 2005.

Au cas où l'administration décide que le réseau sera arrêté ou verra ses conditions techniques d'exploitation sensiblement modifiées à l'issue de la durée de l'autorisation, elle devra le notifier à l'exploitant au moins dix-huit mois avant la date prévue de fin d'autorisation.

L'exploitant qui souhaiterait, par sa propre volonté, mettre fin à l'autorisation avant son terme devra en avertir l'administration un an avant la date souhaitée pour l'arrêt de l'exploitation.

Chapitre III

Dans le chapitre III, le paragraphe 3.4 (Contributions pour l'établissement et l'exploitation du réseau) est remplacé par :

3.4. Contributions pour l'établissement

et l'exploitation du réseau

L'exploitant titulaire de l'autorisation est assujetti au paiement de redevances de gestion et de mise à disposition des fréquences radioélectriques. Conformément à l'article 3 bis du décret du 3 février 1993 modifié, l'exploitant paie une redevance annuelle de gestion d'un montant de 50 000 F due au 1er janvier de chaque année.

Il paie annuellement une redevance de mise à disposition des fréquences d'un montant de :

1 750 F par couple de fréquences sur la partie correspondant à la zone de Quimper ;

1 750 F par couple de fréquences sur la partie correspondant à la zone de Rennes ;

et 1 000 F par assignation d'un couple de fréquences, pour tous les canaux assignés sur la nouvelle zone définie par le présent arrêté.

Il paie annuellement une redevance de mise à disposition des fréquences, lorsque celles-ci sont répétées sur plusieurs parties de la nouvelle zone définie par le présent arrêté, d'un montant de :

3 000 F par couple de fréquences répétées sur deux parties de la nouvelle zone définie par le présent arrêté ;

et 1 000 F par assignation d'un couple de fréquences, pour tous les canaux assignés sur la nouvelle zone définie par le présent arrêté.

Les montants élémentaires servant au calcul de la redevance de mise à disposition des fréquences sont révisables tous les deux ans.

La redevance de mise à disposition des fréquences est due au 1er janvier de chaque année et est calculée sur la base du nombre des fréquences mises à disposition et assignées au 1er octobre de l'année précédente.

Les modalités de contributions pour l'établissement et l'exploitation du réseau définies par le présent paragraphe sont appliquées au 1er janvier 1997. Dans l'attente de cette date, les contributions pour l'établissement et l'exploitation du réseau sont définies par l'article 3 du décret du 3 février 1993 modifié relatif aux redevances de mise à disposition de fréquences radioélectriques et de gestion dues par les titulaires des autorisations délivrées en application des articles L. 33-1 et L. 33-2 du code des postes et télécommunications.