Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, du garde des sceaux, ministre de la justice, du ministre de l'agriculture et de la forêt, du ministre des affaires sociales et de l'intégration et du ministre délégué à l'artisanat, au commerce et à la consommation, Vu la loi modifiée du 1er août 1905 sur les fraudes et falsifications en matière de produits ou de services, notamment son article 11, ensemble le décret modifié du 22 janviers 1919 portant application de ladite loi ; Vu le décret du 15 avril 1912 portant application de la loi susvisée du 1er août 1905 sur la répression des fraudes dans la vente des marchandises et les falsifications des denrées alimentaires ; Vu le décret n° 84-1147 du 7 décembre 1984 modifié portant application de la loi susvisée du 1er août 1905 en ce qui concerne l'étiquetage et la présentation des denrées alimentaires ; Vu le décret n° 89-674 du 18 septembre 1989 portant application de la loi du 1er août 1905 susvisée en ce qui concerne les additifs pouvant être employés dans les denrées destinées à l'alimentation humaine ; Vu le décret n° 91-366 du 11 avril 1991 portant application de la loi du 1er août 1905 susvisé en ce qui conerne les arômes destinés à être employés dans les denrées destinées à l'alimentation humaine et aux matériaux de base pour leur production ; Le Conseil d'Etat (section des finances) entendu,
Par le Premier ministre :
ÉDITH CRESSON.
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget,
PIERRE BÉRÉGOVOY.
Le garde des sceaux, ministre de la justice,
HENRI NALLET.
Le ministre de l'agriculture et de la forêt,
LOUIS MERMAZ.
Le ministre des affaires sociales et de l'intégration,
JEAN-LOUIS BIANCO.
Le ministre délégué au budget,
MICHEL CHARASSE.
Le ministre délégué à l'artisanat, au commerce et à la consommation,
FRANçOIS DOUBIN.
Le ministre délégué à la santé,
BRUNO DURIEUX.