Titre Ier : Dispositions modifiant le code de la famille et de l'aide sociale. (Articles 1 à 5)
Titre II : Dispositions modifiant le code de la santé publique. (Articles 6 à 7)
Titre III : Dispositions modifiant le code du travail. (Articles 8 à 16)
Titre IV : Dispositions diverses et transitoires. (Articles 17 à 21)
FRANçOIS MITTERRAND Par le Président de la République :
Le Premier ministre,
PIERRE BÉRÉGOVOY
Le garde des sceaux, ministre de la justice,
MICHEL VAUZELLE
Le ministre de l'intérieur et de la sécurité publique,
PAUL QUILÈS
Le ministre du travail, de l'emploi
et de la formation professionnelle,
MARTINE AUBRY
Le ministre des affaires sociales et de l'intégration,
RENÉ TEULADE
Le ministre de la santé et de l'action humanitaire,
BERNARD KOUCHNER
Le secrétaire d'Etat aux collectivités locales,
JEAN-PIERRE SUEUR
Le secrétaire d'Etat à la famille,
aux personnes ^agées et aux rapatriés,
LAURENT CATHALA
(1) Travaux préparatoires : loi n° 92-642.
Sénat : Projet de loi n° 270 ; Rapport de Mme Nelly Rodi, au nom de la commission des affaires sociales, n° 291 (1992). Discussion et adoption le 28 avril 1992.
Assemblée nationale : Projet de loi, adopté par le Sénat, n° 2634 ; Rapport de M. Robert Le Foll, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 2704. Discussion et adoption le 20 mai 1992.
Sénat : Projet de loi, modifié par l'Assemblée nationale, n° 359 ; Rapport de Mme Nelly Rodi, au nom de la commission des affaires sociales, n° 379 ; Discussion et adoption le 17 juin 1992.
Assemblée nationale : Projet de loi, adopté avec modifications par le Sénat en deuxième lecture, n° 2806 ; Rapport de M. Robert Le Foll, au nom de la commission des affaires culturelles, n° 2808 ; Discussion et adoption le 19 juin 1992.
Sénat : Projet de loi, modifié par l'Assemblée nationale en deuxième lecture, n° 429 (1991-1992) ; Rapport de Mme Nelly Rodi, au nom de la commission mixte partitaire, n° 441 (1991-1992) ; Discussion et adoption le 26 juin 1992.
Assemblée nationale : Rapport de M. Robert Le Foll, au nom de la commission mixte paritaire, n° 2818 ; Discussion et adoption le 26 juin 1992.