Par arrêté du ministre de l'agriculture et de la forêt en date du 22 septembre 1992, M. Dassonville (Alain), ingénieur en chef du génie rural, des eaux et des forêts, détaché à l'administration centrale du ministère de l'agriculture et de la forêt, direction de la production et des échanges, est réintégré dans son corps d'origine à compter du 1er octobre 1992 et nommé directeur régional de l'agriculture et de la forêt d'Ile-de-France et directeur départemental de l'agriculture et de la forêt de Paris et de la Seine-Saint-Denis, en remplacement de M. Clerc (François), admis à faire valoir ses droits à la retraite.