Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, du ministre de l'intérieur et du ministre de l'agriculture et de la forêt, Vu le code rural, et notamment son article 257 ; Vu le code des communes, et notamment ses articles L. 378-1 et L. 378-2 ; Vu la loi n° 65-543 du 8 juillet 1965 relative aux conditions nécessaires à la modernisation du marché de la viande ; Vu la loi n° 76-663 du 19 juillet 1976 relative aux installations classées pour la protection de l'environnement ; Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Par le Premier ministre :
ÉDITH CRESSON.
Le ministre de l'agriculture et de la forêt,
LOUIS MERMAZ.
Le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget,
PIERRE BÉRÉGOVOY.
Le ministre de l'intérieur,
PHILIPPE MARCHAND.
Le ministre délégué au budget,
MICHEL CHARASSE.
Le ministre délégué à l'artisanat, au commerce et à la consommation,
FRANçOIS DOUBIN.