Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de l'écologie et du développement durable, Vu la directive n° 75/442/CEE du Conseil du 15 juillet 1975 modifiée relative aux déchets ; Vu la directive n° 91/689/CEE du Conseil des Communautés européennes du 12 décembre 1991 relative aux déchets dangereux ; Vu la directive n° 1999/31/CE du 26 avril 1999 concernant la mise en décharge des déchets ; Vu le règlement du Conseil n° 259/93 du 1er février 1993 concernant la surveillance et le contrôle des transferts de déchets à l'intérieur, à l'entrée et à la sortie de la Communauté européenne ; Vu les titres Ier et IV du livre V du code de l'environnement, notamment ses articles L. 541-2, L. 541-7 et L. 541-50 ; Vu le code de la santé publique, notamment ses articles R. 1335-1 et R. 1335-9 ; Vu le code pénal, et notamment son article R. 610-1 ; Vu le décret n° 63-1228 du 11 décembre 1963 modifié relatif aux installations nucléaires ; Vu le décret n° 79-981 du 21 novembre 1979 modifié portant réglementation de la récupération des huiles usagées ; Vu le décret n° 80-813 du 15 octobre 1980 relatif aux installations classées pour la protection de l'environnement relevant du ministère de la défense ou soumises à des règles de protection du secret de la défense nationale ; Vu le décret n° 98-679 du 30 juillet 1998 relatif au transport par route, au négoce et au courtage de déchets ; Vu le décret n° 2001-592 du 5 juillet 2001 relatif à la sûreté et à la radioprotection des installations et activités nucléaires intéressant la défense ; Vu le décret n° 2002-540 du 18 avril 2002 relatif à la classification des déchets ; Vu le décret n° 2003-727 du 1er août 2003 relatif à la construction des véhicules et à l'élimination des véhicules hors d'usage ; Vu l'avis du Conseil supérieur d'hygiène publique de France en date du 11 mars 2004 ; Vu l'avis de la Commission spéciale des installations nucléaires de base secrètes en date du 20 juillet 2004 ; Le Conseil d'Etat (section des travaux publics) entendu,
Par le Premier ministre :
Jean-Pierre Raffarin
Le ministre de l'écologie
et du développement durable,
Serge Lepeltier
Le ministre des solidarités,
de la santé et de la famille,
Philippe Douste-Blazy
La ministre de la défense,
Michèle Alliot-Marie
Le garde des sceaux, ministre de la justice,
Dominique Perben
Le ministre de l'économie,
des finances et de l'industrie,
Thierry Breton
Le ministre de l'équipement, des transports,
de l'aménagement du territoire,
du tourisme et de la mer,
Gilles de Robien
Le ministre délégué à l'industrie,
Patrick Devedjian
Le secrétaire d'Etat aux transports
et à la mer,
François Goulard