Le Premier ministre, Sur le rapport du ministre de la santé, de la famille et des personnes handicapées, Vu la directive 96-29 Euratom du Conseil du 13 mai 1996 fixant les normes de base relatives à la protection sanitaire de la population et des travailleurs contre les dangers résultant des rayonnements ionisants ; Vu la directive 97-43 Euratom du Conseil du 30 juin 1997 relative à la protection sanitaire des personnes contre les dangers des rayonnements ionisants lors d'exposition à des fins médicales ; Vu le code de la santé publique, notamment le chapitre III du titre III du livre III de la première partie ; Vu le code de la sécurité sociale, notamment l'article L. 162-12-15 ; Le Conseil d'Etat (section sociale) entendu,
Jean-Pierre Raffarin
Par le Premier ministre :
Le ministre de la santé, de la famille
et des personnes handicapées,
Jean-François Mattei