Jacques Chirac Par le Président de la République :
Le Premier ministre,
Alain Juppé
Le ministre de l'équipement, du logement,
des transports et du tourisme,
Bernard Pons
Le ministre délégué à la jeunesse
et aux sports,
Guy Drut
Travaux préparatoires : loi n° 96-1077.
Sénat : Proposition de loi n° 38 (1996-1997) ; Rapport de M. Jean-Patrick Courtois, au nom de la commission des lois, n° 62 (1996-1997) ; Discussion et adoption le 7 novembre 1996.
Assemblée nationale : Proposition de loi, adoptée par le Sénat, n° 3112 ; Rapport de M. Gérard Voisin, au nom de la commission de la production, n° 3164 ; Discussion et adoption le 5 décembre 1996.