Par décision du ministre de la santé et de l'action humanitaire en date du 13 mai 1992, annulant l'arrêté du 25 septembre 1991 du préfet de la région Nord-Pas-de-Calais, l'autorisation prévue à l'article 31 de la loi no 70-1318 du 31 décembre 1970 est accordée à M. le docteur Leleu en vue de la régularisation de 23 lits d'hospitalisation de jour à la clinique Lille-Sud, à Lesquin (Nord).