L'évaluation spécifique d'histoire-géographie consiste en une composition écrite en langue allemande, d'une durée de cinq heures, organisée à la fin du cycle terminal. Elle se compose de deux parties : la première partie porte sur l'une des deux disciplines, l'histoire ou la géographie, la seconde partie porte sur la discipline qui n'a pas fait l'objet d'une évaluation à la première partie.
1° En vue de l'obtention du baccalauréat, la note d'histoire-géographie se compose de la moyenne sur 20 des deux parties de l'évaluation spécifique, affectée d'un coefficient 15 ;
2° En vue de l'obtention de la Allgemeine Hochschulreife, la note d'histoire-géographie se compose de :

a) La note obtenue en première partie de l'évaluation spécifique, notée sur 15 points et affectée d'un coefficient 1 ;
b) La moyenne des notes recueillies dans le cadre du contrôle continu issu de la discipline qui n'a pas été évaluée en première partie de l'évaluation spécifique, convertie sur 15 points et affectée d'un coefficient 1. Cette conversion est effectuée conformément aux modalités de calcul négociées, dont la grille en annexe I du présent arrêté est une retranscription indicative.