La mise à jour des informations est réalisée par les agents :

- de la direction nationale de la police judiciaire ;

- de la mission de liaison de la gendarmerie nationale auprès de cette direction ;

- de la mission justice auprès du bureau SIRENE.

Chaque agent est détenteur d'une carte d'accès personnelle qui permet d'identifier les catégories d'informations qu'il est autorisé à mettre à jour.