Article 68

Version en vigueur depuis le 01/06/2019Version en vigueur depuis le 01 juin 2019

Modifié par Ordonnance n°2018-1125 du 12 décembre 2018 - art. 1

Nonobstant les règles relatives au secret professionnel, les membres des professions de santé peuvent transmettre au responsable d'un traitement de données autorisé en application de l'article 66 les données à caractère personnel qu'ils détiennent.

Lorsque ces données permettent l'identification des personnes, leur transmission doit être effectuée dans des conditions de nature à garantir leur confidentialité. La Commission nationale de l'informatique et des libertés peut adopter des recommandations ou des référentiels sur les procédés techniques à mettre en œuvre.

Lorsque le résultat du traitement de données est rendu public, l'identification directe ou indirecte des personnes concernées doit être impossible.

Les personnes appelées à mettre en œuvre le traitement de données ainsi que celles qui ont accès aux données sur lesquelles il porte sont astreintes au secret professionnel sous les peines prévues à l'article 226-13 du code pénal.

Conformément à l'article 29 de l’ordonnance n° 2018-1125 du 12 décembre 2018, ces dispositions entrent en vigueur en même temps que le décret n° 2019-536 du 29 mai 2019 pris pour l'application de la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés au 1er juin 2019.

Rechercher sur Légifrance

Loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l'informatique, aux fichiers et aux libertés

ChronoLégi l'accès au droit dans le temps

ABROGÉSection 1 : Déclaration.

ABROGÉSection 2 : Autorisation.

ABROGÉSection 3 : Dispositions communes.

ABROGÉSection 1 : Obligations incombant aux responsables de traitements.

ABROGÉSection 2 : Droits des personnes à l'égard des traitements de données à caractère personnel.

ABROGÉChapitre II : La Commission nationale de l'informatique et des libertés

ABROGÉLA COMMISSION NATIONALE DE L'INFORMATIQUE ET DES LIBERTES

ABROGÉChapitre III : Formalités préalables à la mise en oeuvre des traitements automatisés.

ABROGÉChapitre IV : Collecte, enregistrement et conservation des informations nominatives.

ABROGÉChapitre V : Exercice du droit d'accès.

ABROGÉChapitre V bis : Traitements automatisés de données nominatives ayant pour fin la recherche dans le domaine de la santé.

ABROGÉChapitre V ter : Traitement des données personnelles de santé à des fins d'évaluation ou d'analyse des activités de soins et de prévention.

ABROGÉChapitre VI : Dispositions pénales.

ABROGÉChapitre VII : Dispositions diverses.

ABROGÉChapitre VII : Mesures et sanctions prises par la formation restreinte de la Commission nationale de l'informatique et des libertés

ABROGÉChapitre VII bis : De la coopération

ABROGÉChapitre VIII : Dispositions pénales.

ABROGÉChapitre IX : Traitements de données à caractère personnel dans le domaine de la santé

ABROGÉSection 1 : Dispositions générales

ABROGÉSection 2 : Dispositions particulières relatives aux traitements à des fins de recherche, d'étude ou d'évaluation dans le domaine de la santé

ABROGÉChapitre X : Traitements de données de santé à caractère personnel à des fins d'évaluation ou d'analyse des pratiques ou des activités de soins et de prévention.

ABROGÉChapitre XI : Traitements de données à caractère personnel aux fins de journalisme et d'expression littéraire et artistique.

ABROGÉChapitre XII : Transferts de données à caractère personnel vers des Etats n'appartenant pas à la Communauté européenne.

ABROGÉSection 1 : Dispositions générales

ABROGÉSection 2 : Obligations incombant aux autorités compétentes et aux responsables de traitement de données à caractère personnel

ABROGÉSection 3 : Droits de la personne concernée par un traitement de données à caractère personnel

ABROGÉSection 4 : Transferts de données à caractère personnel vers des Etats n'appartenant pas à l'Union européenne ou vers des destinataires établis dans des Etats n'appartenant pas à l'Union européenne

ABROGÉChapitre XIV : Dispositions diverses.

Article 68