Voir le sommaire du texte consolidé
TITRE Ier : HARMONISATION DES SANCTIONS PÉNALES ET FINANCIÈRES RELATIVES AUX PRODUITS DE SANTÉ (Articles 1 à 16)
Chapitre Ier : Médicaments à usage humain (Articles 1 à 8)
Chapitre II : Autres produits et substances pharmaceutiques réglementés (Articles 9 à 13)
Chapitre III : Dispositifs médicaux et dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (Articles 14 à 15)
Chapitre IV : Mise en œuvre des sanctions financières (Article 16)
TITRE II : ADAPTATION DES PRÉROGATIVES DES AGENTS ET DES AUTORITÉS CHARGÉS DE CONSTATER LES MANQUEMENTS RELATIFS AUX PRODUITS DE SANTÉ (Articles 17 à 25)