La comptabilité des opérations en deniers et en matières intéressant la gestion du Théâtre de l'Est parisien est tenue suivant les lois et usages du commerce.

Cette comptabilité est soumise aux vérifications de l'inspection générale des finances et de la Cour des comptes.